Os Palácios e Jardins de Tsaritsyno em Moscovo: o Capricho da Imperatriz

O Museu-Reserva de Tsaritsyno e Reserva Natural, em Moscovo, é um conjunto pitoresco de palácios, pontes, pavilhões, lagos e jardins. É um lugar único na capital da Rússia e vai ser uma surpresa muito agradável para você. A entrada no parque é gratuita, embora as visitas aos palácios sejam pagas. Convido você a juntar-se a mim neste passeio de sonho por Tsaritsyno, que pode combinar com a visita a Kolomenskoye.

O Museu-Reserva e Reserva Natural «Tsaritsyno» 2020-03-01 09-08-05

1. O que é Tsaritsyno? Parque, palácio e museu tudo em um

O Museu-Reserva de Tsaritsyno e Reserva Natural (Царицыно em russo) é um complexo de palácios e parques, construído pela Imperatriz Catarina, a Grande, como a sua residência de campo.

Nesta área com 405 hectares, o que mais se destaca é o seu complexo arquitetónico dos séculos 18 e 19, em grande parte totalmente reabilitado e restaurado para uso público no período entre 2005 e 2007. O palácio principal, Tsaritsyno, é o único palácio pseudo-gótico da Rússia. Os edifícios acolhem vários museus e exposições.

Entretanto, a zona verde ocupa a maior parte do parque e inclui jardins, floresta, lagos ou ravinas. A sua superfície não é completamente plana e as pequenas elevações que você vai encontrar dão ainda mais variedade ao passeio.

Embora Tsaritsyno possa render meio dia ou até um dia inteiro, a minha opção preferida é combinar este passeio com a visita ao Parque de Kolomenskoye.

Logótipo do Museu-Reserva de Tsaritsyno

2. A história de Tsaritsyno: o capricho da Imperatriz

Em 1775, Catarina, a Grande, comprou uma grande extensão de terra no sul de Moscovo, com estufas que produziam uvas e limões, etc. O local começou a ser conhecido como Tsaritsa, “a Cidade da Tsarina”.

A Imperatriz Catarina II queria ter um palácio nos arredores nesta propriedade por causa do seu magnífico enquadramento natural. Por isso, contratou o arquiteto Vasily Bazhenov, que iniciou a construção em 1776. O edifício, que fazia parte de um conjunto de construções, destinava-se a simbolizar a recente vitória da Rússia sobre a Turquia.

Tomando uma decisão irracional que ainda hoje não se entende, a imperatriz, por não gostar do trabalho e por ter sérias divergências com Bazhenov, ordenou que fosse demolido e demitiu o arquiteto. Os vestígios ainda são visíveis em Tsaritsyno.

Ele foi substituído por Matvey Kazakov, outro arquiteto muito conceituado, cujo trabalho evoluiu para um estilo chamado pseudo-gótico russo. A Imperatriz morreu enquanto a obra estava a ser construída (1786-1796), o palácio, quase concluído, ficou inacabado e Tsaritsyno foi abandonado.

Por tudo isto, o Grande Palácio é conhecido como “o Capricho da Imperatriz.

Com o passar do tempo, o que restou do Grande Palácio e os restantes edifícios do complexo, quer iniciados quer apenas planeados, deterioraram-se completamente.

Desde meados do século 19, Tsaritsyno foi ocupado por dachas, um tipo de casa de campo onde muitos moscovitas ainda passam o verão ou os fins de semana. Isto é algo que você deve saber, porque a “cultura da dacha” é muito difundida na Rússia. O termo abrange casas que vão desde cabanas simples até outras maiores e mais confortáveis.

Além disso, o parque tornou-se um lugar na moda para fazer passeios ao ar livre.

Durante a Revolução Russa, Tsaritsyno foi transformado em museu e a visita aos túmulos em forma de montículos — amontoados de terra e pedras erguidos sobre as sepulturas do povo eslavo Vyatichi (séculos 8 a 13) — teve muito sucesso.

Entre 1987 e 1995, a restauração de alguns dos monumentos antigos foi concluída por especialistas polacos e russos. Tsaritsyno passou a ser chamado de Museu-Reserva e Reserva Natural.

Mais tarde, no início do século 21, entre 2005 e 2007, o Grande Palácio e outros edifícios antigos em ruínas, como a Casa do Pão, foram reconstruídos. O espaço do parque também foi muito melhorado.

Hoje, há a estátua memorial de Catarina II, que você vai encontrar no salão principal do Grande Palácio.

Monumento a Catarina, a Grande, em Tsaritsyno

3. Informações práticas para organizar a visita a Tsaritsyno

3.1. Como chegar a Tsaritsyno

Tsaritsyno fica no sul de Moscovo, a pouco menos de 20 km de carro ou autocarro a partir do centro da capital, mas a melhor opção para o turista é ir de Metro e chegar em menos de 45 minutos.

Você pode descer nas estações de Metro Tsaritsyno ou Orekhovo (Metro Line n.º 2, Verde). Recomendo descer na estação Tsaritsyno, pois é a mais próxima do portão principal, embora, depois de fazer o passeio, você possa voltar usando a estação de Metro Orekhovo.

Neste link você tem o mapa oficial de Tsaritsyno.

Mapa - Museu-Reserva e Reserva Natural de Tsaritsyno

3.2. Horário de funcionamento de Tsaritsyno

O parque é um espaço ao ar livre com entrada gratuita e está aberto das 6 da manhã à meia-noite. Você pode entrar por qualquer uma das suas 11 entradas diferentes.

As visitas ao Grande Palácio e aos edifícios do complexo arquitetónico são pagas. Os horários de funcionamento são os seguintes:

  • De terça a sexta 10:00 a.m. – 6:00 p.m. (Encerrado à segunda-feira)
  • Sábados 10:00 a.m. – 8:00 p.m.
  • Domingos 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

3.3. Bilhetes para Tsaritsyno

Você pode comprar bilhetes online em  http://tsaritsyno-museum.ru/the_museum/tickets/, embora atualmente apenas em russo. Depois, tem de trocar o seu voucher por bilhetes na bilheteira.

A outra opção é comprar os bilhetes no dia da visita, na entrada do recinto. Para isso, você tem de passar pelo controlo de acesso no portão principal de Tsaritsyno e, depois de passar o controlo, virar à direita, onde vai encontrar o Centro de Informações de Tsaritsyno e a venda de bilhetes.

Entrada de Tsaritsyno e venda de bilhetes

Os Bilhetes podem ser combinados ou apenas para um local:

  • Grande Palácio e Casa do Pão: 400 rubles. Comprar este bilhete é a melhor opção se você não tiver muito tempo.
  • Grande Palácio, Casa do Pão, Estufas (as três), Palácio do Meio (ou Casa da Ópera), Terceiro Edifício da Cavalaria e Pequeno Palácio: 890 rubles. Esta é a melhor opção se você não quiser perder nada em Tsaritsyno.
  • Palácio do Meio (ou Casa da Ópera): 150 rubles.
  • Terceiro Edifício da Cavalaria: 150 rubles.
  • Pequeno Palácio: 100 rubles.
  • Não há pagamento para o Primeiro ou Segundo Edifício da Cavalaria.

Pelas estufas também se paga (250 rubles), mas elas têm um horário de funcionamento ligeiramente diferente: de quarta a sexta das 10:00 a.m. às 6:00 p.m., ou aos sábados das 10:00 a.m. às 7:00 p.m.

Na terceira quarta-feira de cada mês, a entrada nos palácios e nas exposições é gratuita e, nesse caso, você tem de levantar o bilhete gratuito nas bilheteiras.

3.4. Exposições e regras de acesso

A maioria dos edifícios em Tsaritsyno tem exposições, temporárias ou permanentes, que fazem parte do programa do Museu de Tsaritsyno.

Este museu, amplo e variado, tem uma grande coleção de peças, resultado das suas diferentes circunstâncias históricas. Alguns dos temas e itens que você pode ver dentro dos seus edifícios são os seguintes:

  • Arte decorativa soviética do século XX.
  • Artes e ofícios tradicionais dos povos eslavos e de outros grupos étnicos.
  • Joalharia russa do século XVI ao século XX.
  • Achados arqueológicos, desde túmulos em kurgans até objetos do dia a dia do povo Vyatichi (séculos XI e XII), passando por azulejos, moedas ou fragmentos de edifícios do século XVI ou da época de Catarina II.
  • Esculturas
  • História da Rússia e o Tsaritsyno de Catarina II.

Não é possível levar malas e mochilas para dentro dos palácios e das exposições. Têm de ser deixadas em cacifos.

Você pode tirar fotografias, mas sem usar flash nem tripés.

3.5. Serviços e itens especiais

Tsaritsyno tem diferentes serviços disponíveis para os visitantes, como restaurantes, parques infantis, uma área desportiva, passeios de barco, aluguer de bicicletas e trotinetes, ou pequenos carros elétricos.

Você tem até seis lojas ou pontos para comprar lembranças. A loja principal fica no espaço subterrâneo do Grande Palácio.

Para itens especiais, no Terceiro Edifício de Cavalaria você pode comprar diferentes compotas feitas com receitas do século XIX e três tipos de chá de ervas muito original, além de jogos únicos para crianças relacionados com o local.

Mas a coisa mais típica em Tsaritsyno para os visitantes é alugar trajes de época do século XVIII e tirar fotografias com eles, com a família ou com amigos, no Salão Tavrichesky do Grande Palácio (entre 300 e 400 rubles por pessoa).

Trajes de vestido de época em Tsaritsyno

4. Um tour completo pelo melhor de Tsaritsyno

Neste mapa você pode ver o percurso que recomendo fazer em Tsaritsyno, chegando à estação de metro Tsaritsyno e regressando pela estação Orekhovo. Este passeio a pé de estação a estação tem cerca de 3 quilômetros.

4.1. A entrada em Tsaritsyno: a fonte musical e os lagos

Ao sair da estação de metro Tsaritsyno, você só terá de caminhar 3 minutos até chegar à entrada principal do complexo, onde pode comprar bilhetes para os palácios.

Em frente à entrada principal fica a Fonte Musical. Data de 2006 e tem um diâmetro de 55 metros; os seus mais de 800 jatos de água podem chegar a 15 metros de altura. Oferece uma combinação espetacular de música e luzes subaquáticas coloridas sincronizadas, mais de 3.000 no total. É uma das principais atrações do parque, com espetáculos de dia e de noite no verão.

Fonte musical no museu-reserva de Tsaritsyno

Durante este passeio, você vai desfrutar dos belos lagos de Tsaritsyno, especialmente o Superior e o do Meio (onde fica a fonte musical), juntamente com a planície aluvial do rio Yazvenka. Ao longo do tempo, tiveram diferentes nomes e mudanças. Você pode fazer um passeio de barco neles.

Lagos em Tsaritsyno

Mais afastados do complexo arquitetónico, há outros corpos de água até chegar ao Lago Borisovsky (o maior de Moscovo), mas este tour que estou a propor não vai tão longe.

4.2. As pontes de Tsaritsyno

As pontes dão muito carácter a Tsaritsyno e ligam diferentes áreas. Antes de seguir para o complexo arquitetónico, você pode atravessar a ponte mais importante, que é a Grande Ponte sobre a Ravina. Tem 80 metros de comprimento e é uma verdadeira obra-prima de engenharia. A sua decoração com arcos destaca-se e manteve muitas semelhanças com os portais das catedrais góticas.

Foi erguida entre 1778 e 1784 e fazia parte de um traçado viário. Chegou até a ser atravessada por tanques durante a Segunda Guerra Mundial. Hoje você pode apreciá-la, graças a uma grande restauração realizada no período 1985-2007.

Grande Ponte sobre a ravina em Tsaritsyno

Em seguida, você vai ver a Ponte Ornamentada, que parece uma fortaleza por causa das suas torres altas. Tem uma decoração fantasiosa (daí o nome) e foi uma das poucas estruturas bem preservadas do início de Tsaritsyno no século 18. Fica numa colina ligeiramente íngreme. Passou por um restauro de grande escala de 1987 a 1992.

A ponte ornamentada de Tsaritsyno

Ela marca o início de todo o complexo arquitetónico de Tsaritsyno.

4.3. Os Palácios e a Casa do Pão

O Grande Palácio é a verdadeira joia do parque e a sua história invulgar, que eu já lhe contei antes, já faz parte da história da Rússia.

Em estilo neogótico com tons classicistas russos, acolhe diferentes exposições e é o espaço do museu que guarda coleções de escultura, pintura, porcelana, vestuário e outros trabalhos artesanais. Também há concertos programados ali.

Grande Palácio em Tsaritsyno
Interior do grande palácio de Tsarytsino

O Pequeno Palácio foi dedicado pessoalmente a Catarina II. Tem apenas seis pequenas salas, com um salão oval e um boudoir. Recebe exposições e fica numa pequena colina.

A Casa do Pão era, na verdade, o espaço destinado às dependências da cozinha, embora os servos imperiais lhe tenham dado o nome que é usado atualmente. No entanto, desde então teve usos muito diferentes. As fachadas estão decoradas com motivos de moinhos de pão e sal. Acolhe exposições históricas e está ligada ao Grande Palácio por um túnel subterrâneo. No pátio realizam-se concertos e espetáculos teatrais. Você também pode ver o monumento dedicado aos arquitetos do complexo.

Casa do Pão em Tsaritsyno
Ligação entre o Grande Palácio e a Casa do Pão em Tsaritsyno

Entre o Grande Palácio e a Casa do Pão fica o monumento aos arquitetos de Tsaritsyno.

Arquitetos de Tsaritsyno

Perto do monumento aos arquitetos, você vai ver um pavilhão envidraçado por onde se acede à visita ao Grande Palácio e à Casa do Pão.

Acesso ao grande palácio e à casa do pão em Tsaritsyno

O Palácio do Meio (ou Casa da Ópera) é um dos edifícios mais interessantes e sofisticados. Foi pensado para pequenas receções, cerimónias oficiais e várias formas de entretenimento da corte. A sua restauração completa remonta a 2012. Acolhe exposições regulares.

Palácio do Meio - Casa da Ópera - Tsaritsyno

O Portão Ornamentado (ou da Uva)  fica atrás dele. Foi construído entre 1777 e 1778 e marca uma fronteira simbólica entre o complexo palaciano e o parque. Também foi restaurado de forma meticulosa.

Porta ornamentada ou da uva em Tsaritsyno

4.4. Os Edifícios da Cavalaria

Em frente ao Grande Palácio estão os três edifícios da Cavalaria. O Primeiro Edifício da Cavalaria foi também um daqueles que ficaram parados após a morte de Catarina II em 1796. O seu uso mais regular começou por volta de 1870, quando passou a ser alugado a pessoas ricas como dacha ou local de férias de verão.

Depois de várias mudanças ao longo do século 20, desde 1995 é a sede do escritório administrativo do Tsaritsyno Museum & Nature Reserve.

O Segundo Edifício da Cavalaria é um pequeno pavilhão octogonal de um só piso. Não tinha uma função específica. Tal como os outros chamados edifícios da Cavalaria, recebeu este nome em 1947.

Deteriorou-se ao longo de 200 anos até acabar em ruínas. A sua restauração de grande escala foi concluída em 1994. Como muitos dos edifícios de Tsaritsyno, alberga coleções de arte do museu.

Segundo edifício da Cavalaria em Tsaritsyno

O Terceiro Edifício da Cavalaria é bastante diferente em estilo dos outros dois. Parece que foi usado como restaurante e hotel e depois como casa de campo ao longo do século 19.

Na época soviética, em 1927, o Museu de História e Arte de Tsaritsyno foi oficialmente inaugurado neste edifício. É muito procurado para ver os achados arqueológicos do povo Vyatichi, bem como os desenhos do arquiteto Bazhenov. Teve outros usos até 1984, quando acolheu o Museu Pan-Russo de Arte Decorativa, Aplicada e Popular, que hoje está distribuído por outros edifícios em Tsaritsyno. Atualmente, alberga uma exposição sobre dachas.

Terceiro edifício da Cavalaria em Tsaritsyno

Entre o Segundo e o Terceiro Edifícios da Cavalaria fica a Igreja do Ícone da Mãe de Deus “Fonte de Vida”. Em estilo barroco, com a sua característica pedra branca, tem origem numa outra igreja de madeira do século 17, anterior a Catarina II, na época dos Cantemir, primeiro o príncipe Dimitrie e depois Matvey. Foi consagrada em 1765.

Depois de ter sido encerrada em 1938, em 1990 foi devolvida aos fiéis. Foi consagrada novamente em 1998 pelo Patriarca Alexy II.

Igreja da Fonte que dá vida ao Ícone da Mãe de Deus em Tsaritsyno

4.5. As Estufas

Em Tsaritsyno, você também pode visitar as três estufas, que foram desmontadas, mas restauradas em 2008 após uma longa história que remonta ao início da década de 1740. Ali você vai ver frutos, culturas e plantas que não são próprias do clima russo, ao lado de flores e outras ervas aromáticas. Há workshops e visitas educativas.

Estufas em Tsaritsyno

As estufas ficam perto da estação de Metro Orekhovo, por isso você pode apanhar o Metro ali para voltar ao centro de Moscovo.

4.6. Outros edifícios

Se você tiver tempo, mais afastado do Grande Palácio, na encosta sul do parque, vai encontrar outros edifícios, restaurados ou reconstruídos, como o Pavilhão Milovida (início do século 19), o Pavilhão Nerastankino (ou “Templo da Melancolia”), do mesmo período do anterior, e vistas magníficas do Lago Superior), o pavilhão “Templo de Ceres” (de 1805, dedicado a esta antiga deusa romana da fertilidade), a Pirâmide da Colina (num dos pontos elevados do parque), a Torre em Ruínas (ou Torre em Ruínas), ou o Arco da Ilha (ou Portão da Sereia) no Lago Superior de Tsaritsyno.

Todos estes edifícios vão fazer você viver um ambiente de beleza e romance.

Datadas do início do século 18 e muito perto do Pavilhão Nerastankino, estão as três pontes grotescas (chamadas assim por causa da pedra rugosa usada na construção).

Por fim, vale mencionar as pequenas colinas ou túmulos funerários de Tsaritsyno, vestígios arqueológicos dos séculos 11 a 13 que costumavam ser o cemitério do assentamento Vyatichi.

Floresta em Tsaritsyno
Túmulos funerários em Tsaritsyno

E é isso para este passeio por Tsaritsyno, um lugar lindíssimo que você não deve perder se visitar Moscovo. Você pode ajudar-me partilhando este artigo no Facebook ou no Twitter. Muito obrigado por me ler

Vai viajar para a Rússia? Resolva o essencial antes de partir

ProblemaSolução
🛡️ Preciso de um seguro de viagem válidoSeguro de viagem para a RússiaSeguro válido
💳 Os meus cartões não funcionam na RússiaCartão MIR russoComo obtê-lo
📱 Não terei internet na RússiaeSIM que funcionaeSIM para a Rússia
🧭 Não sei por onde começarGuia de viagem à Rússia (em inglês)Ver o guia

Também poderá querer ler