Como obter um cartão bancário MIR antes de viajar para a Rússia

  • Agora já é possível obter um cartão russo MIR mesmo sem estar na Rússia. Você pode verificar a sua conta YooMoney através de um processo de identificação remota (KYC) usando uma selfie e o seu passaporte estrangeiro. Isto permite-lhe ativar o limite máximo de até 500.000 rublos e pedir um cartão físico para ser enviado para o seu país.
  • Você não precisa de um número de telefone russo: pode usar o seu telemóvel estrangeiro.
  • Neste artigo, vou explicar passo a passo como eu fiz a partir de Espanha.
Cartão russo MIR sem ir à Rússia

1. O que é a YooMoney?

YooMoney (antigamente Yandex.Money) é uma plataforma russa de pagamentos que funciona de forma semelhante à Revolut. Quando você cria uma conta, recebe imediatamente uma carteira eletrónica e um cartão virtual russo que pode usar para pagar em lojas e serviços online dentro da Rússia. Suporta pagamentos online, apps móveis e terminais físicos que aceitam MIR. Desde 2020, a YooMoney pertence ao banco russo Sberbank.

Além do cartão virtual, você pode pedir a versão física: o YooMoney Travel Card, emitido no sistema MIR (o equivalente russo da Visa ou Mastercard). Este cartão permite-lhe:

  • pagar em lojas, restaurantes, hotéis, comboios ou táxis;
  • levantar rublos em qualquer caixa multibanco compatível;
  • fazer pagamentos contactless e compras online em sites russos.

Até há pouco tempo, este cartão físico só estava disponível dentro da Rússia, por exemplo em alguns aeroportos ou nos escritórios da YooMoney em Moscovo. Mas agora, a YooMoney permite que estrangeiros o peçam online e o recebam diretamente no estrangeiro, desde que concluam o processo de verificação (KYC) e carreguem a carteira previamente para cobrir a taxa de envio de 799 rublos. Foi assim que eu fiz e, a seguir, vou guiá-lo pelos passos que segui.

Cartão russo MIR da YooMoney

2. Passo a passo: como obter um cartão físico YooMoney MIR

Primeiro. Registe-se na YooMoney

O processo de registo é feito diretamente no site da YooMoney. Basta clicar em “Sign up”, inserir os seus dados e seguir os passos de verificação por e-mail. Tudo o que você precisa para se registar é um número de telemóvel (de qualquer país) e um endereço de e-mail.  Se você estiver a usar Mac, utilize o navegador Chrome (em vez do Safari).

Depois de se registar, você recebe imediatamente um número de carteira juntamente com um cartão virtual russo anónimo, que teoricamente permite gastar até 15.000 rublos por transação. No entanto, para o carregar, você terá primeiro de passar pelo processo de verificação.

registar na yoomoney com número de telefone estrangeiro

No Android, a app não está disponível no Google Play, mas você pode digitalizar o código nesta página: https://promo.yoomoney.ru/mir_rb_en para a instalar manualmente. O seu telemóvel vai descarregar o ficheiro APK e perguntar se você quer instalar a app: basta confirmar. Se não funcionar, há um guia nessa mesma página.

No iPhone, a app não está na App Store, mas você pode usar a versão móvel do site. Para adicionar um atalho ao ecrã inicial, abra o site da YooMoney no Safari, toque no ícone de partilha (quadrado com seta para cima), desça e selecione “Adicionar ao ecrã principal”. O link vai aparecer como uma app normal, embora seja executado no Safari sempre que você a abrir.

app da yoomoney android e iOS iphone

Segundo. Verifique a sua identidade (KYC)

A verificação de identidade é um passo essencial conhecido como KYC (Know Your Customer), um processo também usado por plataformas como Revolut, N26 ou Wise. Isto permite à YooMoney cumprir as regulamentações financeiras e desbloquear funcionalidades avançadas, como aumentar os limites de saldo e pedir um cartão físico.

O processo pode ser feito diretamente na app móvel da YooMoney. Envolve tirar uma selfie em tempo real enquanto move a cabeça em círculo (usando a câmara frontal do telemóvel) e, depois, digitalizar a página do passaporte com os seus dados pessoais.

No meu caso, a selfie funcionou bem, mas a digitalização do passaporte foi mais difícil — tive de tentar várias vezes até o sistema aceitar. Na imagem abaixo, pode ver como é o processo de verificação de identidade no telemóvel (usa o sistema da empresa russa de telecomunicações MTS).

Assim que passar na verificação, passa de “utilizador anónimo” para “utilizador verificado”, com um limite de 500,000 rublos.

limites do cartão yoomoney

Terceiro. Carregar a carteira com rublos a partir do estrangeiro

Depois do processo de verificação, já tem um cartão virtual russo com um limite de 500,000 rublos. Demorei cerca de 30–40 minutos a concluir o processo todo. Até aqui, tudo bem. O problema é como carregar a sua carteira para poder pedir a entrega de um cartão físico da Yoomoney no seu país, já que custa 799 rublos.

Há três formas de adicionar fundos:

Carregar com dinheiro

Pode carregar na Rússia com dinheiro usando uma caixa multibanco do Sberbank, ou também pode fazê-lo em alguns dos escritórios da YooMoney em Moscovo.

Carregar com o seu cartão estrangeiro

Esta é a opção mais fácil, embora nem todos os cartões funcionem. Recentemente, consegui carregar a minha conta com um cartão Visa, mas não consegui com um MasterCard nem com um cartão UnionPay. Também vale a pena referir que a taxa de câmbio aplicada pela Yoomoney não é muito boa. O processo de carregamento é muito simples:

adicionar dinheiro à yoomomey com cartão estrangeiro
adicionar dinheiro à yoomomey com cartão estrangeiro 2

Carregar usando um serviço de câmbio

Se o seu cartão estrangeiro não funcionar para carregar, pode usar um serviço de câmbio listado no Bestchange para converter o seu dinheiro (euros ou dólares) em rublos e transferi-lo para a sua carteira YooMoney.

Usei a terceira opção, embora não tenha sido fácil encontrar um serviço de câmbio que a suportasse. Primeiro, não consegui encontrar nenhum que permitisse transferências diretas de um cartão europeu (Visa ou MasterCard) para a YooMoney. No entanto, encontrei vários que permitiam transferências a partir de uma Volet account (em euros ou dólares) para uma conta YooMoney. Se não tiver uma conta Volet, pode abrir uma facilmente passando por um processo de verificação com selfie e passaporte (note que a Volet não está disponível nos EUA).

E aqui surge o segundo problema: os serviços de câmbio que permitem converter o seu saldo Volet para YooMoney normalmente exigem um número de telefone russo (cartão SIM russo) para operar com o serviço de transferências móveis SPB (o mais popular na Rússia). Não aceitam um número estrangeiro associado à sua conta YooMoney.

No entanto, depois de verificar uma dúzia de serviços de câmbio, encontrei um que funcionou: IziBTC. Ao contrário dos outros, só exigiu uma conta YooMoney verificada (KYC) — sem necessidade de número russo. Contactei-os e testei enviando €30 para a minha carteira YooMoney. A taxa de câmbio não foi a melhor, mas também não foi terrível: recebi cerca de 2,340 rublos, ou seja, aproximadamente 78 rublos por euro.

Tenha em conta que primeiro tem de carregar a sua conta Volet. Note também que a Volet ainda pode aparecer com o nome anterior ADVcash nesta plataforma, e a YooMoney pode estar listada como Yandex.Money.

serviço de câmbio de volet para yoomoney

PS: Também analisei a opção de converter os meus USDT da Bybit via mercado P2P, mas todas as ofertas exigiam um cartão SIM russo.

Quarto. Pedir o cartão físico MIR na app

Assim que a minha carteira ficou carregada, pedi um cartão físico MIR da YooMoney na app, que custou 799 rublos de envio. Consegui inserir o meu endereço em Espanha e, no fim do processo, informaram-me de que o cartão demoraria cerca de 20 dias a chegar, primeiro via correios russos e depois via serviço postal local. Pode escolher ter o seu nome impresso no cartão ou receber um sem nome.

Acabou por chegar em 16 dias (o prazo de entrega pode variar consoante o país — no site dizem 2 a 6 semanas). O envio vem com um número de rastreio que pode usar tanto nos correios russos (com VPN) como no sistema postal do seu país (no meu caso, Correos.es).

cartão físico MIR da YooMoney
cartão físico MIR da YooMoney

O verso do cartão inclui o número do cartão, a data de validade (válido por 5 anos), o código de segurança, o número da carteira e um código QR para instalar a app no telemóvel. A frente do cartão pode mostrar o seu nome (se escolher essa opção) ou não ter nome (como eu escolhi).

O cartão físico tem de ser ativado como qualquer cartão bancário. Para isso, inicie sessão na app (ou no site da YooMoney), selecione o seu cartão físico, introduza o número do cartão, confirme a operação com um código enviado para o seu telemóvel e, por fim, escolha um PIN.

YooMoney pin
ativar cartão yoomoney

Por fim, testei tanto o cartão virtual como o físico, e ambos funcionam perfeitamente para compras online em sites russos. Portanto, posso confirmar que funcionam sem problemas.


3. Conclusão

Agora é possível ter um cartão russo MIR totalmente funcional antes de viajar para a Rússia para pagamentos em restaurantes, lojas ou caixas multibanco.

Além disso, se o carregar antes da viagem, pode usá-lo para:

  • comprar bilhetes de comboio no site oficial da RZD (com VPN);
  • comprar bilhetes para a ópera, teatros e museus na Rússia;
  • enviar dinheiro para amigos ou familiares na Rússia;
  • etc.

Conseguir um cartão bancário russo a partir de fora do país já não é algo exclusivo para residentes ou cidadãos russos.

Se vai viajar para a Rússia e quer ir totalmente preparado, pode seguir os mesmos passos que eu fiz com a Yoomoney e reduzir a sua dependência de dinheiro vivo. Se não quiser passar por todos estes passos e preferir obter o seu cartão já na Rússia, outra boa opção é obter um cartão T-Bank (antigo Tinkoff).

Espero que este artigo lhe tenha sido útil. Se tiver comentários ou perguntas, sinta-se à vontade para os publicar na Russiable Community.

como consegui um cartão bancário russo mir

Vai viajar para a Rússia? Resolva o essencial antes de partir

ProblemaSolução
🛡️ Preciso de um seguro de viagem válidoSeguro de viagem para a RússiaSeguro válido
💳 Os meus cartões não funcionam na RússiaCartão MIR russoComo obtê-lo
📱 Não terei internet na RússiaeSIM que funcionaeSIM para a Rússia
🧭 Não sei por onde começarGuia de viagem à Rússia (em inglês)Ver o guia

Também poderá querer ler